Partenariat pour les réparations à domicile avec la famille de Berta et Juan

Il y a 16 ans, Berta et Juan ont acheté leur maison à Elyria Swansea en rêvant de fonder une famille. Ils ont partagé de nombreux souvenirs au fil des ans, en particulier celui d'avoir accueilli cinq filles dans leur foyer, âgées de 1 à 14 ans. Juan et Berta veulent tous deux offrir une vie sûre et stable à leurs jeunes filles et travaillent dur pour joindre les deux bouts. Juan travaille de longues heures dans un chantier de transport pour subvenir aux besoins de sa famille. Berta travaille dur pour élever leurs cinq filles en gérant leur maison. La famille apprécie la stabilité de son logement... même s'il n'a pas été parfait au fil des ans.

"La maison était très laide et les fenêtres ne s'ouvraient pas", raconte Berta à propos de leur maison, avant son partenariat avec Habitat. "Il y avait de la glace à l'intérieur des fenêtres tellement il faisait froid. Et en été, nous ne pouvions pas ouvrir les fenêtres pour laisser entrer la brise. Il faisait si chaud. Notre porte d'entrée ne fermait pas, ce qui n'était pas sûr. Lorsque nous descendions les marches du porche, elles se cassaient, ce qui était très dangereux pour les enfants. 

La différence après le programme de réparation de maisons d'Habitat
Berta et Juan se sont associés à Habitat for Humanity pour remplacer les fenêtres, les portes extérieures et les contre-portes de leur maison, construire de nouveaux escaliers de terrasse et une rampe, installer un nouveau revêtement et rafraîchir la peinture de la maison. Ces réparations ont fait une grande différence dans la qualité de vie et la sécurité de Berta et de ses filles.

"La vie est beaucoup plus facile", explique Berta. "Nous pouvons maintenant ouvrir, fermer et verrouiller nos portes.
Les réparations ont également amélioré leur confort à l'intérieur de la maison et la qualité de leur sommeil, ce qui est très important.

"Il est plus facile de se lever le matin parce qu'il fait moins chaud la nuit", ajoute la fille de Berta, âgée de 12 ans. "De plus, les nouvelles portes nous protègent. Et la maison a l'air bien peinte !

Un véritable partenariat
Pendant le projet de réparation de la maison, Berta s'est fait connaître en préparant des jus de fruits fraîchement pressés pour l'ensemble du personnel et des bénévoles. "C'est fantastique d'avoir les travailleurs d'Habitat ici", note Berta, "ils sont si gentils".

Dans le cadre du programme de réparation des maisons d'Habitat, les filles de Berta ont guidé le personnel d'Habitat à travers le quartier pour faire les présentations. "Il est tellement plus facile de parler avec les familles lorsque les filles de Berta vous présentent à leurs amis du quartier et à leur famille", explique Rhea Oberst, spécialiste de la sélection des familles chez Habitat Metro Denver.

Notre personnel et nos bénévoles remercient Berta, Juan et leurs filles pour leur partenariat avec Habitat. Berta et ses filles remercient également tous les bénévoles et les donateurs pour leur soutien.

"Merci pour tout ce que vous avez fait pour les personnes qui ne peuvent pas faire de grosses réparations par elles-mêmes. Que Dieu bénisse les personnes qui ont rendu cela possible - et celles qui continuent à rendre possible l'aide à d'autres personnes pour réparer leur maison." - Berta

Aidez d'autres familles comme celle de Berta et Juan à assurer la sécurité et la stabilité de leur logement et soutenez le programme de réparation des logements.